Đang lấy sách từ kho Project Gutenberg…
Cuốn này chưa có sẵn nên phải lấy từ kho sách nước ngoài. Việc này có thể mất tới 30 giây, bạn đợi chút nhé – những lần mở sau sẽ rất nhanh.
Cuốn này chưa có sẵn nên phải lấy từ kho sách nước ngoài. Việc này có thể mất tới 30 giây, bạn đợi chút nhé – những lần mở sau sẽ rất nhanh.
![Bìa sách Love and Freindship [sic]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwww.gutenberg.org%2Fcache%2Fepub%2F1212%2Fpg1212.cover.medium.jpg&w=3840&q=75)
Sách nước ngoài · Bản gốc tiếng Anh · Miễn phí
Tình yêu và Tình bạn
Jane Austen
Đây là một truyện ngắn viết theo thể thư từ của Jane Austen, sáng tác năm 1790 khi bà mới mười bốn tuổi. Tác phẩm mang giọng hài hước rõ rệt và được xem như một lời nhại nhẹ nhàng những tiểu thuyết cảm tính thịnh hành thời bấy giờ.
Tác phẩm thuộc phạm vi công cộng.
Câu chuyện được kể qua những bức thư của nhân vật nữ chính Laura. Qua đó, Austen châm biếm những quy ước lố bịch của tiểu thuyết tình cảm thời kỳ ấy, chẳng hạn những cơn ngất xỉu đúng lúc, các sự trùng hợp khó tin và cảm xúc được phóng đại quá mức.
Mạch truyện xoay quanh cuộc hôn nhân chớp nhoáng của Laura, những cuộc hội ngộ gia đình không ngờ tới và hàng loạt biến cố kịch tính. Dù còn non nớt, tác phẩm đã cho thấy óc hóm hỉnh sắc sảo, nét đặc trưng sẽ làm nên tên tuổi của Austen trong các tiểu thuyết trưởng thành về sau.
"Love and Freindship" [sic] by Jane Austen is a juvenile story written in 1790. Composed when Austen was just fourteen years old, this epistolary tale brilliantly parodies the romantic novels of sensibility popular in her era. Through letters from the heroine Laura, Austen lampoons the absurd conventions of sentimental fiction—fainting spells, wild coincidences, and exaggerated emotions. The story follows Laura's whirlwind marriage, unlikely family reunions, and dramatic misfortunes, showcasing the sharp wit that would define Austen's later masterpieces.
Chọn kiểu dịch, rồi dịch cả cuốn (rẻ hơn 20%) hoặc từng chương. Bản dịch lưu trong tài khoản, đọc lại bất cứ lúc nào.
Đang tải mục lục…