
Sách nước ngoài · Bản gốc tiếng Anh · Miễn phí
Chủ nghĩa vị lợi
John Stuart Mill
Chủ nghĩa vị lợi là một tiểu luận triết học kinh điển của John Stuart Mill, được viết năm 1861, bảo vệ quan điểm cho rằng hành động đúng đắn là hành động thúc đẩy hạnh phúc. Đây là văn bản nền tảng để hiểu đạo đức học hậu quả và những tranh luận quanh nó.
Tác phẩm thuộc phạm vi công cộng.
Trong tiểu luận này, Mill trình bày và bảo vệ học thuyết đạo đức theo đó một hành động được xem là đúng khi nó góp phần tạo ra hạnh phúc, và là sai khi nó dẫn đến điều ngược lại. Ông không dừng ở công thức đơn giản mà tinh chỉnh các ý tưởng vị lợi đi trước, nổi bật nhất là việc phân biệt giữa những khoái lạc trí tuệ, cao hơn, với những khoái lạc thể xác, thấp hơn.
Mill cũng đối diện với hàng loạt phê phán nhắm vào học thuyết, từ việc cho rằng nó quá khó áp dụng cho đến lo ngại nó coi nhẹ công lý hay phẩm giá cá nhân. Qua đó, ông cố gắng cho thấy các nguyên tắc vị lợi không phá vỡ đạo đức thông thường, mà có thể giải thích vì sao những quy tắc đạo đức truyền thống lại phục vụ hạnh phúc lớn nhất của con người.
Đây là tác phẩm ngắn, dễ tiếp cận với người đọc chưa có nền tảng triết học sâu, và thường được dùng làm tài liệu nhập môn về đạo đức học.
"Utilitarianism" by John Stuart Mill is an essay written in 1861 that defends the ethical theory of utilitarianism. Mill argues that actions are right when they promote happiness and wrong when they produce the opposite. He refines earlier utilitarian ideas by distinguishing between higher intellectual pleasures and lower bodily ones, while addressing numerous criticisms of the theory. The work attempts to harmonize utilitarian principles with ordinary morality and show how traditional moral rules serve the greatest happiness.
Chọn kiểu dịch, rồi dịch cả cuốn (rẻ hơn 20%) hoặc từng chương. Bản dịch lưu trong tài khoản, đọc lại bất cứ lúc nào.
Đang tải mục lục…