Đang lấy sách từ kho Project Gutenberg…
Cuốn này chưa có sẵn nên phải lấy từ kho sách nước ngoài. Việc này có thể mất tới 30 giây, bạn đợi chút nhé – những lần mở sau sẽ rất nhanh.
Cuốn này chưa có sẵn nên phải lấy từ kho sách nước ngoài. Việc này có thể mất tới 30 giây, bạn đợi chút nhé – những lần mở sau sẽ rất nhanh.

Sách nước ngoài · Bản gốc tiếng Anh · Miễn phí
Những bài thơ sonnet của Shakespeare
William Shakespeare
Đây là tập 154 bài sonnet của William Shakespeare, xuất bản năm 1609, và là một trong những tác phẩm thơ trữ tình được đọc nhiều nhất trong văn học Anh. Tập thơ nổi tiếng nhờ sự pha trộn giữa tình yêu, thời gian, cái đẹp và nỗi day dứt của con người. Nếu bạn yêu thơ hoặc muốn hiểu vì sao Shakespeare được coi là bậc thầy của ngôn ngữ, đây là một lựa chọn đáng cân nhắc.
Tác phẩm thuộc phạm vi công cộng.
Tập thơ gồm 154 bài sonnet, phần lớn viết theo thể thơ mười bốn dòng quen thuộc với người đọc thơ châu Âu thời Phục hưng. Những bài đầu thường hướng đến một người thanh niên được tác giả ca ngợi và thúc giục lập gia đình để lưu giữ vẻ đẹp của mình qua con cái, trong khi nỗi lo về sự trôi chảy của thời gian và sức mạnh của thơ ca chống lại sự quên lãng xuất hiện xuyên suốt.
Từ khoảng các bài 127 đến 152, giọng thơ đổi khác rõ rệt. Tác giả viết về một người phụ nữ bí ẩn mà giới nghiên cứu gọi là "Người phụ nữ tóc đen" (Dark Lady). Những bài này mang tính trần tục và gợi dục hơn hẳn các phần trước, bộc lộ sự mâu thuẫn, ghen tuông và đam mê. Danh tính thật của bà vẫn là một câu hỏi chưa có lời đáp: học giả tranh luận liệu đó là một con người có thật hay chỉ là hình tượng do nhà thơ sáng tạo.
Đọc tập thơ này, bạn sẽ thấy sự đa dạng trong cảm xúc, từ ngưỡng mộ, dịu dàng đến tuyệt vọng và tự trào. Mỗi bài có thể đọc riêng lẻ, nhưng khi đặt cạnh nhau, chúng tạo nên một bức chân dung phức tạp về tình yêu và thân phận con người.
"Shakespeare's Sonnets" by William Shakespeare is a collection of poems published in 1609. The work includes 154 sonnets, with sonnets 127-152 addressing a mysterious figure known as the Dark Lady, described as having black wiry hair and dark skin. These poems contrast sharply with earlier sonnets through their overtly sexual nature. The Dark Lady's true identity remains one of literature's enduring mysteries, with scholars debating whether she was a real person or purely Shakespeare's artistic invention.
Chọn kiểu dịch, rồi dịch cả cuốn (rẻ hơn 20%) hoặc từng chương. Bản dịch lưu trong tài khoản, đọc lại bất cứ lúc nào.
Đang tải mục lục…